Поэзия

Классические произведения английской и американской литературы

Публикуемые здесь стихотворения предназначены для старшеклассников и студентов языковых вузов. Задания к текстам помогут понять содержание и проанализировать использование языковых средств. Большая часть заданий составлена мной, но есть отдельные статьи из различных сборников для изучающих зарубежную литературу. Аудиозаписи взяты с сайтов librivox.org, LeаrnOutLoud.Com и из других открытых источников. Если данная публикация нарушает Ваши авторские права, сообщите об этом с указанием источника, и соответствующие статьи будут удалены.

25.11.2012

Стихотворения Оскара Уайльда:

Oscar Wilde "Symphony in Yellow", "Impression du Matin" (part 1)

01.10.2012

Стихотворения Эмили Дикинсон:

Emily Dickinson "A Bird came down the Walk", "A narrow Fellow in the grass" (part 1)
Emily Dickinson "There is no Frigate like a Book", "Apparently with no surprise", "An awful Tempeast mashed the air", "There came a Wind like a Bugle" (part 2)

06.07.2012

Стихотворения Джона Китса:

John Keats "Written On A Blank Space At The End Of Chaucer's Tale Of The Flowre And The Lefe", "When I have fears that I may cease to be" (part 1)

18.06.2012

Стихотворения Джорджа Гордона Байрона:

George Gordon Byron "I would I were a careless child" (part 1)
George Gordon Byron "The Destruction of Sennacherib" (part 2)

20.05.2012

Стихотворения Роберта Бёрнса:

Robert Burns "A Red, Red Rose", "My Bonie Bell" (part 1)
Robert Burns "John Anderson, my jo", "John Barleycorn" (part 2)

30.03.2012

Стихотворения Перси Биши Шелли:

Percy Bysshe Shelley "Ozymandias" (part 1, synecdoche)

11.12.2011

Стихотворения Вильяма Блейка:

William Blake "The Chimney Sweeper" (part 1)
William Blake "The Tyger" (part 2, apostrophe, allusion)
William Blake "London" (part 3, oxymoron)

12.11.2011

Стихотворения Вильяма Вордсворта:

William Wordsworth "My heart leaps up", "The Tables Turned" (part 1, paradox)
William Wordsworth "I wandered lonely as a cloud" (part 2)
William Wordsworth "Composed Upon Westminster Bridge" (part 3)
William Wordsworth "To a Skylark", "Evening on Calais Beach", "The world is too much with us" (part 4, extra poems)

22.10.2011

Сонеты Вильяма Шекспира:

William Shakespeare "Sonnet LV" (part 1, rhyme scheme)
William Shakespeare "Sonnet XXIX" (part 2, simile)
William Shakespeare "Sonnet CXXX" (part 3, metaphor)