Сценарии басен
Сценарии для постановок на уроках английского языка или внеклассных мероприятиях.
Сценарии целесообразно использовать в 4-5 классах, когда дети изучают басни Крылова на уроках русской литературы. Тексты снабжены подробными комментариями сценических действий, списком действующих лиц и необходимого реквизита. Тексты для скачивания представляют собой раздаточные материалы для учащихся (без подробных комментариев).
Part 5
14.07.2011The Hare and the Tortoise
Посмотреть видео можно здесь
Персонажи:
Заяц (H)
Черепаха (T)
Лягушка (F)
Белка (S)
Мышь (M)
Реквизит: старт и финиш (плакаты, лента), костюмы персонажей.
H: Hello, forest people! Let's run a race with me! We shall run round the wood. Will you run with me, frog?
F: No, not I. I can't run so fast.
The Cat and the Bird
Посмотреть видео можно здесь
Персонажи:
Кошка (C)
Птичка (B)
Реквизит: стул (изображающий дерево), костюмы персонажей.
C: Good morning, little bird! Come down the tree! We shall play!
B: Oh, no, Mr Cat, I'm afraid that you can eat me.
C: Don't you know that all animals and birds are friends now? Let's play together!
Part 4
12.07.2011The Ant and the Grasshopper
Посмотреть видео можно здесь
Персонажи:
Муравей (A)
Кузнечик (G)
Реквизит: фон, изображающий смену времён года (например, лист ватмана с рисунками на обоих сторонах),
вязанка хвороста или другой груз для муравья, костюмы персонажей.
(background: summer, sun)
G: Hello, Ant! What a beautiful day! Listen to my song!
A: (carrying a heavy load) Oh, no, I'm very busy. I'm working.
The Lion and the Mouse
Посмотреть видео можно здесь
Персонажи:
Лев (L)
Мышь (M)
Реквизит: сеть, игрушечная мышь (необязательно), костюмы персонажей.
M: Squeak! Squeak!
L: Who's making that noise? (catches the mouse) Oh, it's a mouse!
M: Oh, Mr Lion, please, don't eat me! Let me go! Some day I may help you!
Part 3
12.07.2011The Monkey and the Glasses
Посмотреть видео можно здесь
Персонажи:
Мартышка (M)
Доктор (D)
Реквизит: небьющиеся очки или оправа, костюмы персонажей.
M: Good morning, doctor!
D: Good morning, Monkey! What can I do for you?
M: I am old and I can't see well. Can you help me?
The Monkey and the Mirror
Посмотреть видео можно здесь
Персонажи:
Мартышка (M)
Медведь (B)
Реквизит: зеркало (можно сделать бутафорское с использованием фольги), костюмы персонажей.
M: Hello, Bear!
B: Hello, Monkey!
M: Look, Bear, what I've got!
Two Friends and the Bear
Посмотреть видео можно здесь
Персонажи:
Первый друг (1F)
Второй друг (2F)
Медведь (B) (роль без слов)
Реквизит: костюмы персонажей.
1F: Our village is still very far away.
2F: Let's walk through the wood. It's not so hot there.
1F: But in the wood we can meet a bear, and we haven't got a gun.
Part 2:
10.07.2011The Fox and the Crane
Посмотреть видео можно здесь
Персонажи:
Лиса (F)
Журавль (С)
Реквизит: тарелка, кувшин с высоким узким горлышком, костюмы персонажей.
F: Good morning, Mr Crane!
C: Good morning, Mrs Fox!
F: Your long legs and bill look very nice.
The Little Dog and the Elephant
Посмотреть видео можно здесь
Персонажи:
Первая собака (1D)
Вторая собака (2D)
Слон (роль без слов)
Реквизит: костюмы персонажей.
1D: (runs after the elephant) Bow-wow-wow! Bow-wow-wow!
2D: Why are you making so much noise? You are a naughty little dog!
Part 1:
10.07.2011Посмотреть видео можно здесь
The Fox and the Crow
Персонажи:
Лиса (F)
Ворона (С)
Реквизит: дерево (стул), сыр (из бумаги), костюмы персонажей.
C: What a nice piece of cheese! It looks very tasty. I shall eat it now. (flies into a tree)
The Fox and the Grapes
Посмотреть видео можно здесь
Персонажи:
Лиса (F)
Реквизит: гроздь винограда, костюм персонажа.
F: The cheese was tasty, but now I'm very thirsty. I'd like to drink some water or to eat a juicy fruit. (sees the grapes)
Two Monkeys and the Fox
Посмотреть видео можно здесь
Персонажи:
Лиса (F)
Первая мартышка (1M)
Вторая мартышка (2M)
Реквизит: банан из бумаги, костюмы персонажей.
1M: Oh, what a nice banana!
2M: I saw it first!
1M: No, no, I saw it first!
